Ejemplos del uso de "говоря о" en ruso
Говоря о долге перед страной, человек должен быть щепетильным.
Kamu görevi söz konusu olunca, kişi çok titiz olmalı.
Она провела минут говоря о том, как ты ужасна?
dakika boyunca senin ne kadar kötü biri olduğunu mu söyledi?
Говоря о картинах, ты был прав насчет ультрамаринового синего.
Hım, güzel, tablolar hakkında konuşuyorsunuz. Lacivert konusunda haklıydın.
Говоря о звуке, эта башня самая стратегическая точка Флоренции.
Akustik olarak konuşuyorum, bu kule Floransa'daki en uygun nokta.
Говоря о стрессовых ситуациях, я принимала роды прошлой ночью.
Stresli olaylardan söz açılmışken, dün gece bir bebek doğurttum.
И говоря о командах, мне следует вернуться к своей.
Ekip demişken, ben de benim ekibime dönsem iyi olacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad