Ejemplos del uso de "горжусь тобой" en ruso

<>
Горжусь тобой за твою сосредоточенность. Vazgeçmemenden dolayı seninle gurur duyuyorum.
Я хотела сказать, что горжусь тобой. Seninle ne kadar gurur duyduğumu bilmeni istiyorum.
Горжусь тобой, Бридж. Seninle gurur duyuyorum Bridg.
Горжусь тобой, дорогой. Seninle gurur duyuyorum hayatım.
Я горжусь тобой. Иди-ка сюда. Seninle iftihar ediyorum, gel.
Но я горжусь тобой, Лолита. Ben zaten seninle gurur duyuyorum Lolita.
Горжусь тобой, Уолли. Seninle gurur duyuyorum Wally.
Горжусь тобой, Дэнни. Seninle gurur duyuyorum Danny.
Горжусь тобой, Кара. Seninle gurur duyuyorum Kara.
Я так неимоверно горжусь тобой. Seninle inanılmaz derecede gurur duyuyorum.
Я так горжусь тобой и Олли. Sen ve Ollie ile gurur duyuyorum.
Я горжусь тобой сегодня, сынок. Beni bu gece çok gururlandırdın evlat!
Я так горжусь тобой за этот аборт. Bu kürtajı yaptırdığın için seninle gurur duyuyorum.
Я горжусь, что был здесь с тобой. Burada bulunup seninle birlikte çalışmaktan büyük gurur duydum.
Да, и я очень тобой горжусь. Evet ve ben seninle çok gurur duyuyorum.
Я очень тобой горжусь, Одо. Seninle çok gurur duyuyorum, Odo.
Гомер, я тобой горжусь. Homie, seninle gurur duyuyorum.
Кристина, я безумно тобой горжусь. Kristina, seninle çok gurur duyuyorum.
Великолепно, ты просто кинозвезда, я тобой горжусь. Harika. Film yıldızı gibiydin. - Seninle gurur duyuyorum.
Я - резчик и горжусь этим. "Kaseci" olmaktan gurur duyuyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.