Ejemplos del uso de "дадим" en ruso
Всё же, давайте дадим обеим сторонам возможность ещё раз пересмотреть условия.
Yinede, her iki tarafada bir kez daha gözden geçirme fırsatı verelim.
Хорошо, давайте дадим ей полчаса, и если она...
Biz bir yarım saat daha bekleyelim diyoruz, eğer gelmezse...
Давайте ребята, дадим ему нашу самую лучшую еду.
Haydi bakalım millet. Ona en güzel yemeklerimizin hepsini verelim.
Мы дадим им Милкина, это усилит их аргументы.
Onlara Milkin'i verirsek ellerinde daha büyük bir koz olur.
Давайте не будем нервничать и дадим ему прийти в себя, договорились?
Yalnızca sakin kalmaya ve ona biraz zaman vermeye çalışalım, tamam mı?
Мы дадим задний ход Океан сам нас вытолкнет.
Geri vitese alıp okyanusun bizi sürüklemesine izin verelim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad