Ejemplos del uso de "двигаются" en ruso

<>
Ноги при этом двигаются.... Ama ayaklar hala gidiyor.
Папа, они снова двигаются! Baba, tekrar harekete başladılar!
Я вижу людей, но они не двигаются. Bir kaç kişi görüyorum ancak onlar da kımıldamıyor.
П-почему твои брови двигаются? Neden kaşların öyle oynuyor?
Вещи двигаются сами по себе. Bazı eşyalar kendiliğinden hareket ediyor.
Но проблема в том, что мины постоянно двигаются, перемещаются случайным образом. Problem şu ki, mayınlar sürekli olarak hareket halindeler ve rasgele yer değiştiriyorlar.
Во сне твои глаза двигаются. Bu sensin gözlerin rüyanda yürüyor.
и они двигаются дальше. Ve hayatlarına devam ederler.
Да, полоски двигаются. Evet, çubuklar oynuyor.
И пусть ноги сами двигаются под музыку. Yalnızca müziği dinlersen, ayaklarını hareket ettirirsin.
Я бы сказала, что процесс замерз, кроме ледников, которые двигаются. Buzdağına çarpmış gibi. Tabi buzdağları yavaş da olsa hareket eder, o ayrı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.