Exemples d'utilisation de "деревянную куклу" en russe
И он обходительно сожрал двух пчёл, деревянную ложку и любимое утягивающее бельё.
O düşünceli iki arı, bir tahta kaşık ve benim favori taytımı yedi.
Я построю маленькую деревянную модель департамента парков.
Park departmanının küçük tahta bir modelini yapacağım.
Но нам только надо положить куклу в чемодан, где ее не видно.
Tek yapmamız gereken, bu bebeği bavula geri koymak onu göremeyeceğimiz bir yere.
Мечта - выпустить на массовый рынок модную съедобную куклу.
Hayali ise aynı zamanda yenilebilen bu bebeği piyasaya sürmekti.
Уолтер, как далеко от здания отбросило куклу выстрелом?
Walter. Fişek, kuklayı binadan ne kadar uzağa düşürmüştü?
Зачем им хотеть куклу, которую по виду переехал грузовик?
Üstünden kamyon geçmiş gibi duran bir bebeği niye istersin ki?
Так, в книгах Джейн повсюду носила с собой куклу, которая выглядела точно как она.
Şey, kitaplarda Jane gittiği her yere yanında bebeğini de götürür ve bu aynı ona benzer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité