Ejemplos del uso de "держала" en ruso

<>
Никогда раньше не держала ребёнка. Daha önce hiç bebek tutmamıştım.
У её детей лучшие волосы, какие я держала в руках. Bu genç bayanın saçları elime aldığım en güzel saçlar. Çok gür.
я держала её в руке почувствовала себя очень спокойно. Это было прекрасно. Bugün uyuklarken onu elimde tutuyordum ve bir sihir gibi kendimi rahat hissettim.
И ты держала поводок. Ve tasmayı tutan sendin.
А я никогда оружие в руках не держала. Ve ben de hiç daha önce silah tutmamıştım.
Она держала огромную коробку. Belki hiç bulaşmamalıyım buna.
И сегодня я держала Тая Бэйлора за руку, когда он умер. Ve, ve, ve bu gece ölürken Ty Baylor'ın elini tuttum.
Линдси Фэррис держала у нас почтовый ящик. Lindsey Farris burada bir posta kutusu tutmuştu.
Впервые в жизни держала в руках оружие. Hayatımda ilk defa elime bir silah aldım.
Одетт слишком долго держала сэндвич в тостере, и он загорелся. Odette sandviçi makinede fazla tuttu ve ufak bir yangına sebep oldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.