Ejemplos del uso de "дерьмово" en ruso

<>
Новые люди становятся учителями каждый день! Зная, насколько это дерьмово. Ne kadar boktan olduğunu bile bile her gün yeni biri öğretmen oluyor.
Я чувствую себя дерьмово. Kendimi çok boktan hissediyorum.
Ты чуть не умер, это дерьмово. Neredeyse ölüyordun, bu berbat bir şey.
Да, дружище, дерьмово. Abi, senin işin .
Теперь ты не соглашаешься, что молодежная музыка звучит дерьмово. Şimdi de yeni neslin müziğinin bok gibi olduğunu kabul etmiyorsun.
Эй, Морская птица! Ты дерьмово танцуешь! Hey, denizkuşu, bok gibi dans ediyorsun.
Братишка, дерьмово выглядишь. Kardeşim, berbat görünüyorsun.
О, всё ещё дерьмово! Oh, hala herşey boktan!
Черт, ниггер, выглядишь дерьмово. Kahretsin zenci, bok gibi görünüyorsun.
Ну, после капельницы я чувствую себя дерьмово всю неделю. Aldığım serumdan sonra kendimi bir hafta boyunca çok kötü hissettim.
Быть влюбленным - очень дерьмово. Büyük aşk bok yolu demektir.
Серьезно, Фрэнк, выглядишь дерьмово. Ciddiyim Frank, bok gibi görünüyorsun.
Выглядит дерьмово, но на дороге великолепен. Bok gibi görünüyor, fakat harika gidiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.