Ejemplos del uso de "деталями" en ruso

<>
Деталями займись ты, Прислужник. Ayrıntılarla sen ilgilen, Minion.
Гарри по большей части занимался деталями. Harry'nin detaylar konusunda büyük yardımı oldu.
У вас будет много времени подумать над деталями. Detaylar üzerinde kafa yormak için bolca vaktiniz olacak.
Она интересовалась деталями расследований. Davaların detaylarını merak ederdi.
Ты пришла за деталями, или ищешь того, кто сделает за тебя работу? Detayları mı öğrenmeye çalışıyorsun, yoksa yapmak istemediğin bir şeyi başkasının yapmasını mı hazmedemiyorsun?
Милая, пожалуйста, не играй с деталями. Bu nedir? Lütfen parçalarla oynama, tatlım.
Все эти шрифты в основном отличаются только незначительными деталями. Fontlar sadece çok küçük ayrıntılarla farklıdır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.