Ejemplos del uso de "детских" en ruso
Один из самых высокооценённых детских психотерапевтов в городе.
Şehirde en fazla itibar gören çocuk psikiyatristlerinden biri.
Как много вы хотите заработать на хрупких детских плечах?
Bir çocuğun omzunu çürüterek ne kadar kâr yapmak istiyorsun?
Все сохранившиеся исторические свидетельства указывают на пожирание детских человеческих душ с целью выживания.
Bugüne kadar gelebilen hikâyelerin hepsinde hayatta kalabilmesi için çocukların ruhlarına ihtiyacı olduğu anlatılıyor.
Я сдал тебе восемь детских порнографов, трех владельцев ботнетов.
Size sekiz çocuk pornocusunu, üç tane ağ korsanı verdim.
Можно уместить два детских кресла и еще призовую свинью.
Arkaya iki çocuk koltuğu ve ödüllü bir domuz sığabilir.
Я с детских лет мечтал о собственной футбольной команде.
Çocukluğumdan beri bir futbol takımı sahibi olmanın hayalini kurdum.
Но ты недостаточно хорош из-за твоих детских ножек.
Ama bebek bacakların yüzünden yeteri kadar iyi değilsin.
2012. Первый в России детский планшет Oysters Kids 8 со специальным интерфейсом и набором детских обучающих программ
2012 yılında ilk Rus çocuk tableti Oysters Kids 8, özel bir arayüz ve bir dizi çocuk eğitimi ile sunuldu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad