Ejemplos del uso de "джентльмена" en ruso
Ну, понимаете, эти два джентльмена пригласили меня пропустить по стаканчику.
Bu iki bey, biraz şarap almak için beni buraya davet etti.
Итак, нам предстоит сделать из Дуайта настоящего джентльмена.
Bugün, Dwight'ı bir beyefendiye dönüştürmek için yardımınız gerekiyor.
Как видишь, Клемент, у Рембрандта руки джентльмена.
Gördüğün gibi, Clement Rembrandt'ın beyefendilere yaraşır elleri var.
Даже отец моего отца был джентльменом джентльмена.
Babamın babası bile bir centilmenin yanında görevliydi.
Я никогда раньше не видел такого маленького джентльмена.
Daha önce hiç öyle küçük bir beyefendi görmemiştim.
Вы знаете джентльмена, который разговаривает с мистером Тилни?
Bay Tilney ile konuşan şu beyefendi kim biliyor musunuz?
Право является одним из ремесел, приемлемых для джентльмена.
Hukuk, bir beyefendinin ilgilenebileceği sayılı iş kollarından biridir.
А теперь, лейтенант Фостер, представьте мне этого благородного шотландского джентльмена.
Teğmen Foster şimdi de bu soylu İskoç beyefendiyi bana takdim et hadi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad