Ejemplos del uso de "диагностировали" en ruso
У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года.
Elizabeth Gates'e, geçen nisanda ameliyat edilemez beyin tümörü teşhisi konulmuş.
И там есть отзыв от Тессы М., которой в году диагностировали увеит.
Ve burada yıIında kendisine uveitis teşhisi konan Tess M.'den gelen bir yazı var.
Отец Тары ушел после того, как ее диагностировали.
Tara'ya teşhis konduktan hemen sonra babası onu terk etti.
Пока ему не диагностировали лимфому -й степени два года назад.
Taki geçen yıl. aşama lenfoma teşhisi konuluncaya kadar çocuk istemişler.
Вам или любому члену из Вашей семьи когда-либо диагностировали шизофрению?
Siz yada aileden herhangi birine hiç şizofren teşhisi konuldu mu?
конечно не является ли это тяжёлой формой проявления комплекса неполноценности, который вы диагностировали?
Tabii ki. Performans etkisi, teşhis ettiğiniz aşağılık kompleksinin şiddetli bir dışavurumu değil mi?
Вряд ли один раз, тебе диагностировали расстройство психики.
Bir seferden öte bir şeydi. Sana şizofreni teşhisi konuldu.
В октябре 1890 у Демут диагностировали рак, и в следующем месяце она умерла в 69-летнем возрасте.
Ekim 1890'da, Helene'e kanser teşhisi kondu. 4 Kasım'da 69 yaşındayken öldü.
Когда Жаклин была подростком, у её матери диагностировали рассеянный склероз.
Bisset genç bir kız iken annesi Multipl skleroz hastalığına yakalanmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad