Ejemplos del uso de "длительное" en ruso
Нет. Вы понимаете, что столь длительное воздействие такого уровня радиации чрезвычайно опасно?
Bu seviyedeki radyasyona uzun süreli maruz kalmanın aşırı derecede tehlikeli olduğunun farkında mısınız?
Да, длительное пребывание на солнце играет большую роль.
Evet, güneşe maruz kalmanızın etkisi de büyüktü tabii.
Для окончательного диагноза и обработки результатов потребуется длительное время.
O yüzden teşhis ve tedavi biraz uzun süreli olabilir.
Когда Лили и Маршалл расстаются на длительное время, что Лили всегда делает?
Lily'yle Marshall uzun dönem ayrı kaldıkları zaman Lily'nin her daim yaptığı şey nedir?
Ну, лет - чертовски длительное время чтобы быть в обиде.
00 sene, bir kini kor tutmak için baya uzun zaman.
Нам нужно пара групп, чтобы начать длительное слежение.
Uzun süreli gözlem yapması için birkaç ekibe ihtiyacımız var.
Эти улики должны задержать Айзека на длительное время.
O kanıt Isaak'ı çok uzun zaman içeride tutacak.
Длительное воздействие на кожу может вызвать сыпь.
Uzun süreli deri teması kızarıklığa neden oluyor.
близкие отношения с ребёнком, но работу, которая требовала командировок на длительное время.
çocuk ile çok yakın bir ilişki ancak uzun süreler boyunca çocuktan uzak kalmasına neden olacak bir iş.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad