Ejemplos del uso de "доказательств" en ruso
Жертва не говорит, свидетель не говорит, нет никаких доказательств.
Kurban konuşmazsa, tanık konuşmazsa, bunu kanıtlayan bir delil yoksa...
Это и сейчас прекрасная книга, полная самых изящных доказательств.
Halen içinde en ince kanıtlarla dolu, müthiş bir kitaptır.
Без доказательств мы можем обвинить его только в грабежах.
Bunu yaptığına dair kanıt olmadığından onu hırsız olarak tutuklamalıyız.
Нет никаких доказательств, что мистер Мэки отвлекался.
Mr. Mackie'nin dikkatinin dağıldığına dair bir kanıt yok.
Не понимаю, как ты можешь верить во что-то без доказательств.
Nasıl olur da elinde kanıtı olmayan böyle bir şeye inanırsın anlamıyorum.
Без доказательств, мы просто люди, которые сделали неудачное капиталовложение.
Kanıt olmadan hepimiz, kötü yatırım yapmış bir grup insandan ibaretiz.
Нет доказательств ее пребывания на вечернике. Никто ее не видел.
Partide olduğunu gösteren bir kanıtımız yok, onu gören olmamış.
Ждал нужных доказательств, пока вы смеялись над законом.
Siz kanunla alay ederken, ihtiyacımız olan kanıtları bekliyordum.
Никаких научных доказательств, указывающих на Брендона Дейси.
Brendan Dassey'ye işaret eden hiçbir bilimsel kanıt yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad