Ejemplos del uso de "если я приведу" en ruso

<>
Что если я приведу Лолу? Peki ya Lola'yı da getirirsem?
Останьтесь здесь, я приведу сюда помощь. Burada kalın, hana dönüp yardım getireceğim.
Я приведу мальчиков вместе. Ben oğlanları getiririm. Evet.
Садись в лодку, я приведу твоего отца. Tekneye bin hemen. - Ben babanı getiririm.
Красавчик, дай-ка, я приведу тебя в порядок. Ah, şu hâline bak, ağzını silelim senin.
Тогда я приведу сюда Анну Хэйл провести ритуал для меня. Şey, öyleyse benim için ayini genç Anne Hale'e yaptırırım.
Я приведу его, клянусь. Sana söz veriyorum onu getireceğim.
Я приведу его наверх через минуту. Birazdan yukarı senin yanına geri getireceğim.
Я приведу примеры простых предложений. Size bazı basit cümleler vereyim.
Мэм, я приведу офицера, чтобы разобраться с этим просто подождите. Bayan, sizinle ilgilenmesi için hemen bir memur ayarlayacağım lütfen biraz bekleyin.
Конечно, я приведу его как-нибудь. Elbette, arasıra onu da getiririm.
Я приведу своего священника. Ben de papazımı getireceğim.
Я приведу её и покажу! Onu getireceğim ve sana göstereceğim.
Утром я приведу тебе инструктора. Sabah buraya bir öğretmen yollarım.
Рассуждают они здраво, по большей части, и я приведу сильные доводы. Bir çoğu aklı başında adamlar ve ben de sağlam bir argüman sunmak niyetindeyim.
Я приведу тебе простой пример... Sana basit bir örnek vereyim...
Вечером я приведу к тебе доктора. Senin için doktor getireceğim bu gece.
Если вы хотите с кем-нибудь поговорить Я приведу этого человека сам. Eğer mutlaka birini götürmeniz gerekiyorsa, onu size kendi ellerimle getireceğim.
Присядьте, а я приведу его через пару минут. Buyurun oturun, birkaç dakika içinde onu size getireceğim.
Сайкс, к твоим услугам доска убийств. Я приведу сюда ещё людей. Sykes, eğer cinayet şeref tabelası yaparsan buraya biraz daha ceset koyacağım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.