Ejemplos del uso de "естественная" en ruso

<>
Это была самая естественная идея для того времени. O zamanlar bu, dünyadaki en doğal düşünceydi.
Неудачи - естественная часть процесса. Geri dönüşler sürecin doğal parçasıdır.
Это просто естественная боязнь окончательности сделанного выбора. Bu sadece seçim yapmanın getirdiği doğal panik.
Но это естественная красота.. ama bu doğal güzellik..
У тебя естественная, броская внешность. Doğal ve erişilebilir bir güzelliğin var.
И это самая естественная вещь в мире. Ve bu da çok doğal bir durum.
В амнезии есть естественная элегантность. Amnezide doğal bir incelik vardır.
Милая, естественная и сексуальная. Tatlı, doğal ve seksisin.
Она не пользуется моими услугами, у нее естественная красота. Bu kızın hiç ihtiyacı yok. Onda doğal bir güzellik var.
Плачь - естественная реакция на боль. Ağlamak acı karşısında doğal bir tepkidir.
А какая она естественная! Hem de çok doğal!
Да, ты такая естественная. İşte böyle, doğuştan yeteneklisin.
"Классные сиськи" - это естественная химическая реакция? "Göğüslerin hoşmuş" doğal kimyasal bir tepki mi?
Естественная, но злополучная кончина. Olağan ancak talihsiz bir vefat.
Начала возвращаться естественная пигментация кожи. Cildimizin doğal rengi geri geldi.
Желание заявить о себе - естественная черта подросткового возраста. Gençlerin kişiliklerini dışavurma istekleri büyüme çağının doğal bir özelliğidir.
Сделать его моим по закону это самая естественная вещь в мире. Yasal olarak onu benim yapmak dünyadaki en doğal şeymiş gibi geliyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.