Ejemplos del uso de "жестокости" en ruso
Справедливо. Но я задам неприятный вопрос - какие великие свершения обходились без убийств и жестокости?
Hoş kaçmayacak bir soru soracağım ama hangi büyük şey, ölüm veya zulüm olmadan başarılmıştır?
Однако вряд ли переживет прямое подтверждение своей бесчувственности и жестокости. "
Fakat bunun merhametsiz ve zalimce bir uygulama olduğu gerçeğinden kaçamaz. "
Он совершал жестокости, разрушения и убийства, и должен заплатить за них.
Cinayet ve yıkıma neden olan merhametsiz eylemler gerçekleştirdi ve bu suçların cezasını ödemeli.
Социальный работник Кейтлин упоминал о насилии и жестокости.
Caitlyn'nin sosyal hizmet uzmanı suistimalden ve şiddetten bahsetti.
Пытка, которой он сейчас подвергается, невероятна по жестокости.
Şu an maruz kaldığı işkence, hayal edilemeyecek kadar acımasız.
Все его преступления объединяет одно - жестокость. Но во вчерашней казни жестокости не было.
İşlediği bütün cinayetlerin tek ortak yanı şiddet içermesiydi, ama dünkü infaz şiddetten ziyade...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad