Ejemplos del uso de "забочусь о" en ruso

<>
Я просто забочусь о сохранении её жизни, учитель. Senatörü korumaya devam ederek demek istedim elbette, Usta.
Я забочусь о детях брата Кальвина. Karrdeş Calvin'in bütün çocuklarına ben bakıyorum.
Я забочусь о детях. Bu çocuklara değer veriyorum.
Я забочусь о людях. Ben insanlara değer veriyorum.
Я забочусь о своей семье. Daha çok ailemle ilgileniyorum artık.
Я забочусь о собаке. Bunu köpeğe de yapardım.
Я забочусь о высокодоходных оффшорных инвестиций. Yüksek getirili denizaşırı yatırımlara önem veriyorum.
Я забочусь о группе. Grubun çıkarını düşünüyorum ben.
И я всегда забочусь о своих земляках, так что вот некоторое... Ve ben paisanos'lara hep yardım ederim, İşte bu da küçük bir...
Я забочусь о бизнесе. İşimizi düzgün yapıyorum işte.
И я всегда забочусь о вас. Ve ben sana bakmak için oradayım.
Я не забочусь о юрисдикции. Yargılama süreci umurumda değil,.
Я лишь забочусь о детях от лица их родителей. Ben sadece, aileleri adına çocuklarla ilgilenmek için buradayım.
Я всего лишь забочусь о её благе. Sadece o çocuk için iyi olanı istiyorum.
Я забочусь об Э Чжон как менеджер. Menajeri olarak Ae Jung'a çok iyi bakıyorum.
Я ещё и об отсидевшей мамаше забочусь! Ve bir de mahkum eskisi anneye bakıyorum!
Я лишь забочусь об интересах Нэнси. Nancy'nin kalbindeki en ilgili kişi benim.
И что я обо всём забочусь. Ve de her şeyle ben ilgileniyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.