Ejemplos del uso de "заверяю" en ruso

<>
Заверяю тебя, Лемон, Джон Маккейн очень даже существует. Seni temin ederim Lemon, McCain tamamen gerçek bir kişi.
Сэр, заверяю вас, это решение во благо вашего народа. Efendim, sizi garanti ederim halkınız için en iyi olanı yapıyorsunuz.
Заверяю вас - это не случится! Sizi temin ederim ki bu olmayacak.
Заверяю вас, что я этого не допущу. Sizi temin ederim, bunu olmasına izin vermeyeceğim.
Заверяю вас, он никого не убивал. Size garanti ederim ki o kimseyi öldürmedi.
Заверяю вас, леди Эшли, подозреваемый Кинг Джордж не избежит правосудия. Sizi temin ederim Leydi Ashley, zanlı Kral George adalete teslim edilecek.
Я заверяю вас, это не тот случай. Sizi temin ederim ki öyle bir şey yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.