Ejemplos del uso de "замечательные" en ruso

<>
У тебя замечательные дети. Harry. Harika çocukların var.
Помогаете алчному эгоисту скупать замечательные вещи, которые он не способен оценить. Açgözlü, bencil birine kıymetini bile bilmediği harika şeyler edinmesine yardım etmek.
Они замечательные, милый. Fotoğraflar harika, tatlım.
Гвоздём сегодняшнего подготовительного матча являются две замечательные команды. Bugünkü ön eleme maçında iki harika takım var.
Они замечательные, Минни. Gerçekten muhteşemler, Minnie.
Нет, у тебя замечательные идеи. Hayır, hayır, fikirlerin harika.
Я нашла семью, и они замечательные. Bir aile buldum, ve onlar harikalar.
Все мои дети замечательные. Bütün çocuklarım harika benim.
Замечательные, не изумительные? Harika, muhteşem değil.
Ты рисуешь такие замечательные маленькие домики... O kadar güzel evler çiziyorsun ki...
Животные замечательные создания, да? Hayvanlar muhteşem şeyler değil mi?
Лошади - замечательные пловцы. Atlar çok iyi yüzerler.
Это замечательные новости семейства Брейверман. Bu mükemmel bir Braverman haberi.
Эй, замечательные зубы. Hey, güzel dişler.
Ну, он пропустит замечательные выходные. Neyse harika bir hafta sonu kaçıracak.
У тебя замечательные родители. Ailen gerçekten bir harika.
Слышал, дороги там замечательные. Orada güzel otlaklar olduğunu duydum.
Вы ребята замечательные! Спасибо что пришли. Harikaydınız millet, geldiğiniz için çok teşekkürler.
У меня красавица жена и замечательные дети. Güzel bir eşim ve muhteşem çocuklarım var.
Это замечательные новости, сэр. Bu harika bir haber efendim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.