Ejemplos del uso de "запомни" en ruso

<>
Друг, запомни всего пару вещей: Dinle. Hatırlaman gereken birkaç şey var.
Запомни, "у" значит "универсальный" Unutmayın ki "u" utility * demektir.
Просто запомни кто был ее первым. Ona ilk kimin sahip olduğunu unutma.
Слушай, Раджи, запомни. Bak Rajee, şunu unutma:
Запомни, твой Чи тебя согреет. Unutma, Chi enerjisi seni ısıtacaktır.
Аннабель, запомни это. Annabel, bunu unutma.
Запомни: "Фрэнсис выглядит голодным". Unutmayın, "Francis aç görünüyor."
Запомни это мгновение как акт милосердия. Şu anda gösterdiğim merhameti hatırından çıkartmayacaksın.
Ладно, запомни это иди и скажи своему папе, что он молодец. Tamam, şimdi bunu aklında tutarak git ve babana iyi iş çıkarttığını söyle.
Запомни, никаких перекусов среди ночи. Unutma, gece yarısı ziyafeti yok!
И запомни это лицо. Bu yüzü sakın unutma.
Оцени и запомни это. Dikkate al ve öğren.
Запомни он сумасшедший, но не дурак! Hatırlayın: çıIgın, ama aptal değil.
Запомни, Вольфи, это изменит наши жизни. Bunu unutma Wolfie, bu vurgun hayatımızı değiştirecek.
Запомни это, мальчик. Bunu hatırla, evlat.
Запомни, мало ли что. değiştirmek istersen aklında olsun diye.
Запомни, хотя, это между нами. Sakın unutma, bu bu ikimizin arasında.
Запомни это, Гретхен: Hatırla bunu, Gretchen:
Аида, запомни эти цифры... Aida, bu numaraları unutma.
Запомни Пэм, не показывай никакой заинтересованности. Unutma Pam, hevesliymişiz gibi davranmak yok.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.