Ejemplos del uso de "зарегистрированный" en ruso

<>
Да, я ее зарегистрированный эмоциональный спутник. Evet. Ben, onun onaylı duygusal refakatçisiyim.
Зарегистрированный на Дорис Перкинс. Doris Perkins adına kayıtlı.
И у Вас есть зарегистрированный на Вас ТТ. Adınıza kayıtlı Tokarev marka bir silahınız var mı?
Если есть зарегистрированный автомобиль на её имя, перезвони мне. Onun adına kayıtlı bir araba varsa, beni geri arayın.
Ты - зарегистрированный сексуальный преступник. Cinsel istismar yüzünden kayıtlara geçmişsin.
Он мой зарегистрированный эмоциональный компаньон. O benim onaylı duygusal refakatçim.
Теперь Вы зарегистрированный участник. Artık kayıtlı bir yarışmacısınız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.