Ejemplos del uso de "заряд" en ruso

<>
Пузырьки воздуха в патроне иногда невовремя взрывают заряд. Fişekteki hava kabarcığı bazen zamansız patlamasına sebep olur.
Они отключили микро контроллер который регулирует заряд батареи. Batarya regülesindeki kontrol mikro çipini etkisiz hale getirdiler.
Первый: заряд сработал как дефибриллятор для сердца Адалин. İlk olarak, elektrik yükü Adaline Bowman'ın kalbini çalıştırdı.
Позитронный заряд достиг номинала. Pozitron şarjı iyi durumda.
кубов адреналина.. заряд на! miligram verin ,'e şarj edin!
Эй, полный заряд. Tam yüke şarj et.
Похоже в батареях еще остался заряд. Pillerin içinde biraz şarj kalmış olmalı.
Еще один заряд израсходован. Bir çekirdek daha bitti.
О нет, низкий заряд. Hayır olamaz, şarjı az.
Они собираются запустить очередной заряд. Bir başka patlayıcı daha fırlatıyorlar.
Эта пушка может выпускать заряд на км. Bir füzeyi, mil öteye hedefleyebiliyor.
Мне осталось установить один заряд. Koyacak son bir bomba kaldı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.