Ejemplos del uso de "застрелили" en ruso

<>
Вы застрелили другого агента NCIS? Bir NCIS ajanını mı vurdun?
Квентина Филдса застрелили сегодня ночью. Quentin Fields bu gece vurulmuş.
Ее застрелили насмерть, как минимум три дня назад, тело бросили в Линкольн-хайтс.. En az üç gün önce vurularak öldürülmüş. - Cesedi, Lincoln Tepeleri'ne atılmış.
Два месяца назад из движущейся машины застрелили полицейского из Сакраменто Джеффа Ортиза. İki ay önce, Sacramento Polisi Jeff Ortiz bir motorcu tarafından öldürüldü.
Его застрелили вчера вечером. Dün gece vurularak öldürüldü.
Мама, папа, они застрелили моего клоуна. Evimden defolun! Anne, baba. Palyaçomu vurdular.
Хладнокровно застрелили своего мужа. Soğuk kanlılıkla kocanı vurdun.
Вы застрелили его этим пистолетом. Senin tarafından bu silahla vuruldu.
Они случайно застрелили двух человек. Kazara ateş edip kişiyi öldürdüler.
А мне не терпится, чтобы меня застрелили. Benim de biri bana ateş ettiğinde sabrım taşar.
Владельца застрелили во время ограбления. Soygun sırasında dükkân sahibi vurulmuştu.
За последние дня он увидел с десяток трупов и на его глазах застрелили Люси. Son üç günde on ceset görüp, 5 metre mesafeden Lucy'nin vurulmasına tanık oldu.
Кёртиса жестоко застрелили на автобусной остановке в марте из проезжающей машины, как обычно делают банды. Curtis, geçen Mart, yeraltı dünyası tarzı arabalı saldırıda bir otobüs durağında vahşice vurulup öldürülmüştü.
Что, кого-то из людей застрелили? Öldürülen insanlar silahla vurularak mı öldürülmüş?
Это вы застрелили жертву? Kurbanı sen mi vurdun?
Он не первый мой знакомый, которого застрелили. Tamam, vurulmuş olan tanıdığım ilk adam değil.
Они её застрелили, так что... Onlar, annemi vurdu, yani...
Тогда вы его застрелили? Böylece onu vurdunuz mu?
Его застрелили, сэр. Spencer vurulmuş, efendim.
Рейфа застрелили словно пса. Rafe'i köpek gibi vurdular.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.