Ejemplos del uso de "захотеть" en ruso

<>
Полагаете, мужчина может не захотеть приёмного ребенка? Bir erkek çocuğu kabul etmeyebilir mi demek istiyorsun?
Что могло заставить тебя захотеть им стать? Bunu istemene hangi şey sebep oldu peki?
Разве жена не может захотеть побыть с мужем? Bir kadın, kocasıyla zaman geçirmek isteyemez mi?
Не знаешь, кто бы мог такое захотеть с ним сделать? Ailenin bebeğiydi. Blythe'a kimin bu şekilde zarar vermek isteyeceğini biliyor musun?
Не только сделать это, а просто захотеть. Sadece bunu yapması değil, istemesi de yeterliydi.
Тогда я заставлю его захотеть. Beni istemesini sağlarım o zaman.
Вы можете захотеть проверить ладонь жертвы. Kurbanın avuç içini kontrol etmek istersin.
Мир должен захотеть перемен. Dünyanın değişmeyi istemesi gerek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.