Ejemplos del uso de "здоровый" en ruso

<>
Не кури. Веди здоровый образ жизни. Не употребляй наркотики. sigara içme uyuşturucu kullanmadan daha sağlıklı bir yaşam sür.
Здоровое тело - здоровый дух, так ведь? Sağlam vücut, sağlam kafa, değil mi?
Здоровый мускул так просто не поддается. Боже. Sağlıklı bir kasa bu kadar kolay girilemez.
Ему же впаяют здоровый счет когда закончат? Onu büyük bir fatura bekliyor değil mi?
Спроси себя, делаешь ли ты здоровый выбор? Kendinize şunu sorun: Sağlıklı seçimler yapıyor musunuz?
Да не нравится мне нормальный здоровый человек. Мне нравишься ты. Evet ama ben normal ve sağlıklı insanlardan değil senden hoşlanıyorum.
Да он еще и здоровый! Yaşlı koca bir adam o.
Нам просто нужен здоровый ребенок. Tek istediğimiz sağlıklı bir bebek.
А тот здоровый парень с бородой? Şurada sakallı koca adam var ya?
Это называется здоровый скептицизм. Ona sağlıklı şüphecilik deniyor.
Это не самый здоровый способ сбросить вес. Bu şekilde kilo vermek hiç sağlıklı değil.
Натуральный, органический, здоровый продукт. Hepsi doğal, organik ve sağlıklı.
Кто-нибудь здоровый, веселый и симпатичный. İyi ve sağlıklı olan kim olursa.
Обычно он чистый, здоровый и достойный уважения человек. O temiz, sağlıklı ve saygıdeğer bir genç adamdır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.