Ejemplos del uso de "зол" en ruso

<>
Наш враг был зол и жесток. Düşmanın kötü ve gaddar oluşunu anlayabiliyorum...
Почему ты зол только на меня? Neden kimseye değil de bana kızgınsın?
Капитан Сиско очень зол. Kaptan Sisko gerçekten kızgın.
А он очень зол. O, çok öfkeli.
Окей, кто-то немного зол. Tamam, Birisi biraz kızmış.
Симпсон потерял Николь, и он расстроен и зол. Simpson, Nicole'yi kaybetti, üzgün ve kızgın durumda.
Нужно выбрать меньшее из двух зол. İki kötü şey arasından tercih yapmalıyız.
Чтобы продвинуть это побыстрее, он должен был очень зол. Bu kadar hızlı harekete geçmesi için çok kızmış olması lazım.
Ты отрицаешь что зол. Kızgın olduğunu inkâr ediyorsun.
Шон Миллер был зол на Криса? Sean Wheeler, Chris'e öfkeli miydi?
Один, отвергнут и зол. Yalnız, dışlanmış ve öfkeli.
Честно, уже несколько месяцев я зол. İşin doğrusu, aylar öncesinden sana kızgınım.
Почему я до сих пор зол? Neden ben hala bu kadar kızgınım?
Ух, кто-то на кого-то зол. Vay vay, birisi birilerine kızmış.
Я немного зол на Дэррила. Şu an Darryl'a biraz kızgınım.
Как же я зол! Şu an acayip öfkeliyim.
Я так счастлив и зол. Hem mutlu hem de kızgınım.
Знаю. Ты зол на меня за попытку свести вас с Сереной. Serena ile sizi bir araya getirmeye çalıştığım için bana kızgınsın biliyorum.
Он зол и напуган, а от тебя один только вред. Sinirli ve canı sıkkın köpeğin ve sen de hiç yardımcı olmuyorsun.
Стивен по-прежнему на тебя зол? Stephen hala sana kızgın mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.