Ejemplos del uso de "игнорирует" en ruso

<>
Потому-что мать, которая потеряла ребёнка, игнорирует меня! Çocuğunu kaybetmiş bir kadın var ve beni umursadığı yok.
Мой парень игнорирует меня. Sevgilim beni görmezden geliyor.
Он просто меня игнорирует. Beni tamamen görmezden gelir.
А твоя сестра меня игнорирует. Kardeşin bana hiç yüz vermiyor.
Человек игнорирует своего ребенка. Adam çocuğunu umursamıyor bile.
Он игнорирует моего отца? Neden babamı görmezden geliyor?
Что же до вертикально-ориентированных объектов - жаба полностью их игнорирует. Bunun yerine hedef dikey konuma getirildiğinde kurbağa hiç tepki vermiyor.
С момента обнаружения червоточины команда игнорирует очевидные признаки того, что это уловка. Solucan deliğinin keşfinden beri açıkça hilleli olduğunu beli eden işaretleri göz ardı ediyor.
Он игнорирует мои проблемы. O, sorunlarımı görmezden gelir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.