Ejemplos del uso de "извинишься" en ruso

<>
Ты действительно не извинишься? Gerçekten özür dilemeyecek misin?
Уверена, она это переживёт, если ты просто извинишься перед ней. Özür dilediğini söylersen her şeye rağmen, bu durumun üstesinden geleceğinize eminim.
Ты не извинишься за ту пощечину? Bana vurduğun için üzgün değil misin?
Если ты еще раз извинишься, то тебе точно станет жаль. Eğer bir daha üzgün olduğunu söylersen, bu sefer gerçekten üzüleceksin.
Я найду для тебя крота. И ты извинишься! Senin için sızıntıyı bulacağım sen de özür dileyeceksin.
Ты извинишься за меня перед Сарой? Sarah'dan benim adıma özür diler misin?
Получишь ключи, когда извинишься. Özür dilediğinde anahtarı geri alırsın.
Посмотришь ей в глаза и извинишься перед ней. Gözlerine bakacak ve ondan yüz yüze özür dileyeceksin.
Мы съездим к Бобби, ты извинишься... Bobby Newport'a gideceğiz, sen özür dileyeceksin.
Или ты извинишься передо мной, или мы расстаёмся. Ya benden özür dilersin, ya da benden ayrılırsın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.