Exemples d'utilisation de "ингредиенты" en russe

<>
А что там за волшебные ингредиенты? Sahi mi? Sihirli içeriği nedir?
Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время. Hazırlaması zor değil ama içine koyulan malzemeyi bulmak zor. Zaman alır.
Мне всего лишь нужны ингредиенты... Bir tek şu malzemeler eksik:
Здесь мы храним все ингредиенты. Malzemeleri falan sakladığımız yer burası.
Мы все достаём разные ингредиенты. Herkes farklı bir malzemeyle gelir.
Могу сказать страже принести ингредиенты. Bir muhafıza malzemeleri getirmesini söyleyeceğim.
Так все ингредиенты лучше смешиваются. O tüm malzemelerin karışmasını sağlıyor.
Его ингредиенты включали херес, портвейн, шоколад и сахар. Malzemeler şeri, port wine, çikolata ve şeker içerir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !