Ejemplos del uso de "инфекция" en ruso
За три дня инфекция и сепсис полностью уничтожили его мозг.
Sepsis ile enfeksiyon üç gün daha beynini öldürmeye devam etti.
Это или токсин, или инфекция, или аллергическая реакция.
Bu ya zehir ya enfeksiyon ya da alerjik bir reaksiyon.
Мы знаем, что инфекция добралась до сердца.
Dört farklı yerden alın. Enfeksiyonun kalbinde olduğunu biliyoruz.
Это инфекция, и мы уничтожили её иммунную систему.
Bu bir enfeksiyon ve biz onun bağışıklık sistemini kızarttık.
Есть шанс что инфекция не забралась так далеко.
Enfeksiyonun oraya ulaşmamış olması gibi bir olasılık var.
Но распространенная петехиальная сыпь связана с нервной системой. В крови какая-то инфекция.
Ama yaygın peteşiyel döküntüler sinir sistemi tutulumu bir çeşit kan enfeksiyonu olmalı.
Инфекция была независимой, и это не серьёзное заболевание.
Mantar enfeksiyonu bağımsız bir hastalık ve ciddi de değil.
Его операция на колене прошла хорошо, насколько я могу судить, но видимо инфекция...
Söyleyebildiğim kadarıyla diz ameliyatı gayet iyi geçmişti. - Ama görünüşe göre hastane mikrobu kapmış.
По радио успели сообщить, что инфекция распространилась в Париже и Нью-Йорке.
Yayın kesilmeden önce, Paris ve New York'da da enfeksiyon olduğunu bildirdiler.
У тебя инфекция, поэтому мы дадим тебе антибиотики.
Küçük bir enfeksiyon kapmışsın. Bu yüzden sana antibiyotik vereceğiz.
Значит, это не ТБ, и не какая-либо инфекция вообще.
Bu, tüberküloz ya da başka bir enfeksiyon olmadığı anlamına gelir.
Жир под вашей кожей омертвевший мертвый, и инфекция проедает вашу кожу.
Yağ hücrelerin geri dönüşü olmayacak hasarlar almış. Ölmüşler. Ve enfeksiyon derini yiyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad