Sentence examples of "кататься" in Russian

<>
Это тебе не учиться кататься на лошади. Bu at binmeyi öğrenmek gibi değil ki.
Я хотела бы научиться кататься на лыжах. Tanrım! Ben de kayak yapmayı öğrenmeliyim.
А зимой - кататься на лыжах. Evet. Kışın kayak yapmayı seviyoruz. Evet.
А ты умеешь кататься? Bisiklet sürmeyi biliyor musun?
Не уверен, что хочу кататься. Kayak yapmak istediğimi pek sanmıyorum. Sıkıcı.
Их надевают на ноги, чтобы кататься, ну, скользить, танцевать на льду. Ayağına takarsın paten yapmak için kaymak için-- buz üzerinde bir çeşit dans. - Evet.
Я иду кататься, сучки. Ben kaymaya gidiyorum, kahpeler!
На выходных мы поехали кататься. Geçen hafta sonu gezintiye çıktık.
Завтра научу тебя кататься на велосипеде. Yarın da sana bisiklete binmeyi öğreteceğim.
Готов кататься на велосипеде для взрослых, Бартовски? Umarım iki tekerlekli bisiklete binmeye hazırsındır, Bartowski.
Тебе нравится кататься на велосипедах? Bisiklet. Bisiklet binmeyi sever misin?
Стич будет кататься в паре с Крабом Себастьяном. Stitch Yengeç Sebastian ile buz pateni düeti yapacak.
Ты же любишь кататься. Bisiklete binmeyi seviyorum demiştin.
Скажите, что вы едете кататься на лыжах. На неделю. Kayak yapmaya gideceğini ve bir haftalık mala ihtiyacın olduğunu söyle.
Ричи едет кататься на скейте. Çünkü Ritchie kaykaya binmeye gidiyor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.