Ejemplos del uso de "когда найдешь" en ruso

<>
Когда найдёшь мне кристалл. Bana kristali bulduktan sonra.
Позвони мне когда найдешь. Onu bulduğunda beni ara.
Когда найдешь, используй их. Onu bulduğun zaman bunu kullan.
Что будет, когда найдёшь отца? Peki, babanı bulunca ne olacak?
Когда найдешь, передай, чтобы он трахнул себя, ладно? Bunu yaptığında, benim için ona kendisini bencermesini söyle, lütfen.
Позвонишь, когда найдёшь его? Onu bulunca beni arar mısın?
Когда найдёшь его, сразу вези ко мне. Понял? O yüzden onu bulduğun zaman, önce bana getir.
Когда найдешь его, передай от меня. Onu görürsen benden bir mesaj iletebilir misin?
Когда найдешь нервно-паралитическое вещество, клади в карман и уходи. Sinir ajanını ele geçirince cebine at, yürüyerek çık git.
Сообщи мне, когда найдешь ее. Onu bulduğun zaman haber vermeni istiyorum.
Когда найдешь ее, увидишь ручку. Oraya gidince bir kapı tokmağı göreceksin.
Ли, когда ты уже найдешь себе девчонку? Lee, kendine ne zaman bir kız bulacaksın?
Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?
Ты найдешь собственный путь. Sen kendi yolunu bulursun.
Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?
Найдешь отсюда дорогу домой? Dönüş yolunu bulabilir misin?
Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?
Здесь меня всегда найдёшь. Beni hep burada bulabilirsin.
Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?
Если конечно не найдешь других трех парней. Tabi sen onların yerine üç adam bulamazsan.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR