Ejemplos del uso de "код от" en ruso

<>
Итак, у вас есть цифровой код от её системы сигнализации? Wendy'nin alarm sisteminde size ait bir şifre vardı, değil mi?
Заканчивайте уже и скажите мне код от прохода в шахту! Kesin şunu ve bana madene ulaşmam için gereken kodu verin.
Могу дать код от двери моей квартиры. Bizim eve giriş şifresini sana versem mesela?
Дать тебе код от сигнализации было плохой идеей. Sana alarm şifresini vermekle pek de iyi etmemişim.
Ты хочешь этот код, верно? O kodu istiyorsun, değil mi?
Значит, у всех клавишных панелей здания единый код доступа. Bu da tüm binada tek bir giriş şifresi kullanılıyor demek.
Странно, код будто изменился. Çok garip. Sanırım kod değişmiş.
Ужасный код, Шкипер. Eski bir kod çavuş.
Красный код в здании Д. Bina D'de kırmızı kod.
Верно, сервер автоматически установит код на все поезда и остановки метро. Tamam, böylece kod otomatik olarak tüm trenlere ulaşacak ve metrolar duracak.
Йанто, оружие, код пять. Ianto, silahlanma, kod Beş.
Даже код безопасности сексуальный. Güvenlik şifresi bile seksi.
Нет, ваш код доступа зашифрован. Hayır, giriş kodlarının şifresi çözülmüş.
Ты не можешь написать код. Sen kod yazamassın. Mühendis değilsin.
Всем постам, всем постам, код. Tüm birimler, tüm birimler, kod.
Я заставил его дать мне код. Şifreyi vermesi için onu ben zorladım!
Получен код идентификации, сэр. Tanıtım kodu alındı, efendim.
Это код безопасности менеджера. Banka müdürünün güvenlik şifresi.
Все подразделения в районе, код три в действии. Bölgedeki tüm birimler, kod üç vakası devam etmekte.
Отключен код авторизации что отключили систему видеонаблюдения. Yetki kodunu iptal edip MOBESE sistemini kapattım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.