Ejemplos del uso de "консультации" en ruso
Я советую регулярные консультации для всей семьи, как дополнение к её нынешнему лечению.
Tüm ailenin düzenli olarak danışmanlık almasını öneririm. Dana'nın burada devam eden tedavisine ek olarak.
вызов -800-сиськи сейчас для бесплатной консультации.
Hemen arayın -800-NuBOOBS Ücretsiz danışma için.
"Д-р Бернард Филд, Центр интенсивной семейной консультации".
"Dr. Bernard Feld, Yoğun çift danışmanlığı merkezi."
Как думаешь, сколько Майк получает за эти свои консультации?
Söylesene, sence Mike şu danışmanlık işlerinden ne kadar kazanıyordur?
Линдси, я собираюсь рекомендовать дальнейшие консультации.
Lindsay, seninle ilgili rapor yazmam gerekiyor.
С самого начала Хаббард знал, что люди будут платить за его консультации с готовностью.
"Gazeteci" Hubbard, başından beri insanların bu danışmanlık için hemen para vereceğini biliyordu.
Они предоставят тебе консультации, врачей, гормоны.
Sana danışman, doktor ve hormon hizmeti sağlayacaklar.
Мы посещали семейные консультации, мы много об этом говорили, и сейчас он исправился.
Evlilik danışmanı ile bu konuları uzun uzun konuştuk. Şimdi o artık daha iyi bir insan.
В 2007 году создал веб-сайт по энергетической независимости, где тексты публикуются для бесплатной консультации, и как правило, в интегральной форме.
2007 yılından bu yana, genellikle ayrılmaz biçimde, ücretsiz danışma için yayınlanan enerji bağımsızlığı metinleri üzerinde bir web sitesi yarattı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad