Ejemplos del uso de "коробку" en ruso
Когда подвал затопило, я нашёл эту старую картонную коробку.
Bodrumu su bastığında, şu eski püskü karton kutuyu buldum.
Кстати, да, эту кожаную коробку доставили сегодня утром.
Evet, aslında şu ufak deri kutu bu sabah geldi.
Слушай, окажи мне услугу: положи копию этих бумаг в коробку в нижнем ящике.
Bak, bana bir iyilik yapar mısın, şunların kopyasını odamdaki çekmecemdeki kutuya koyar mısın?
Уничтожив коробку, мы уничтожим любую попытку отправить нас обратно.
Kutuyu yok edersek oraya geri gönderilme ihtimalini de ortadan kaldırırız.
У Карлы должно быть еще, а я уже коробку выбросила.
Bebek yarım kilo doğacak. Carla yemiş olmalı, yoksa kutuyu atardım.
А это более серьезно, чем даже взять и съесть целую коробку шоколадных конфет.
Bir kutu Whitman Sampler alıp içindeki her çikolatayı yemekten biraz farklı bir durumdan bahsediyoruz.
Заставила бы меня вытащить коробку или хотя бы извиниться!
Kutuyu atınca, benden özür dileyip kutuyu almamı istemeliydin!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad