Ejemplos del uso de "косвенные" en ruso

<>
Все доказательства - косвенные. Bütün deliller ikinci derece.
Это из-за того, что дело опирается на косвенные улики? İkinci dereceden kanıtlara dayanan davalarda işler genelde böyle mi yürür?
Косвенные улики - это все, что у вас есть? İkinci dereceden kanıt demek. Elinden gelenin en iyisi bu mu?
Это отменит все косвенные улики против тебя. Bu seni tüm ikinci derece kanıtlardan aklar.
Но мне кажется, что у вас тут только косвенные доказательства. Ama bana öyle geliyor ki, ağırlıklı olarak ikincil kanıtlarla uğraşıyorsunuz.
Все улики против него косвенные. Ona açılan davada kanıtlar. derecedendi.
Но улики пока еще косвенные. Fakat delil hala ikinci dereceden.
Разве это все не косвенные улики? Bunların hepsi ikinci derece değil mi?
Однако если существуют противоречащие сведения, то они ставят под сомнения эти косвенные улики. Ancak delillerin tersi iddianın temelini sarsıyorsa o zaman bu ikinci derece deliller muhakeme edilmelidir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.