Ejemplos del uso de "кровеносных сосудов" en ruso
Глубокая рваная рана шеи, затрагивающая большинство крупных кровеносных сосудов и достигающая грудной клетки.
Boyunda önemli kan damarlarının çoğunu etkileyen ve göğse kadar uzanan derin bir kesik var.
Относительно большие капли крупных кровеносных сосудов, скорее всего.
Daha fazla damlamış, ana damarlardan birisi büyük ihtimalle.
Газ вытесняется из пищеварительной системы и кровеносных сосудов.
Gaz sindirim sisteminden ve damarlardan dışarı çıkmaya zorlanıyor.
Некроз тканей от сужения кровеносных сосудов в локте.
Bilekteki kan damarlarının daralması sonucu doku tahribi gerçekleşmiş.
Оксид азота способен инициировать образование кровеносных сосудов.
Azot oksit polimerlerdeki yüzey radikallerini saptamada kullanılabilir.
Что привело к разрыву магистральных сосудов головного мозга.
Bu da kafatasının ana damarlarının parçalanmasına sebep olmuş.
восстановление функции клапанов сердца с помощью баллонов (вальвулопластика), абляция межжелудочковой перегородки при гипертрофической обструктивной кардиомиопатии, удаление инородных тел и применение систем для закрытия мест пункции сосудов.
silindirler (valvuloplasti) kullanarak kalp kapakçığı fonksiyon restorasyonu, hipertrofik obstrüktif kardiyomiyopati zamanı ventriküler septal ablasyon, delinme sırasında yabancı cisimler kaldırmak ve damarları kapatmak için sistemlerin uygulanması.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad