Ejemplos del uso de "крысу" en ruso

<>
Мне нужен большой, сильный Волк. Способный съесть жалкую крысу. Koca, güçlü Kurtun zavallı, küçük fareyi yemesi lazım.
Хоть бы она свежую крысу сварила. En azından değişik bir fare kullanabilirdi.
Оживить крысу это одно, а вот человеческое тело по-прежнему нам недоступно. Basit bir sıçanı canlandırmak neyse de bir insanı canlandırmak hâlâ uzak ihtimal.
я утоплю его, как крысу. O zaman onu sıçan gibi boğarım.
ј крысу - убить. Ve fareyi de öldürün.
Вы нашли серебряную крысу! Gümüş fareyi buldun mu?
Крысу придется накормить, Уилл. Fareyi beslemek zorundasın, Will.
Уберите крысу от моего малыша! Uzak tutun şu fareyi bebeğimden!
Ну давайте, попробуем найти эту большую злую крысу. Tamam. Bakalım bu koca, kötü fareyi bulabilecek miyiz?
Мне придется трахать дохлую крысу. Ölü sıçanı düzmek zorunda kalırım.
Отец Томас убил крысу. Peder Tomas sıçanı öldürdü.
И я всегда хотел увидеть крысу с большими сиськами. Ve koca memeli bir fare görmeyi her zaman istemişimdir.
Надо быть счастливчиком, чтобы найти здесь крысу. Eğer şansımız varsa fare gibi bir şey bulabiliriz.
План отменяется, мы ведь нашли крысу. Plan falan kalmadı. Aramızda bir köstebek var.
Я выкурю тебя, как крысу. Evi yakıp fare gibi çıkartırım seni.
За резиновую крысу в твоем столе. Senin çekmecene koyduğum sahte fare için.
Не лучше ли просто застрелить эту крысу? Şu sıçanı vursak daha iyi olmaz mı?
Я видела крысу прошлой ночью. Dün gece bir fare gördüm.
Я убью эту бестолковую помойную крысу! Onu geberteceğim. İşe yaramaz lağım faresi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.