Ejemplos del uso de "куриный" en ruso

<>
Сандвич с говядиной, куриный суп... Kızarmış etli sandviç, tavuk çorbası...
Я возьму особый куриный буррито. Bir tavuk bonfile alayım ben.
Обычно я смешиваю куриный бульон. Genellikle içine tavuk suyu atarım.
Я сделала куриный энчиладас. Я сейчас принесу его, хорошо? Tavuklu börek yaptım, siz şöyle buyurun, tamam mı?
Индивидуальный куриный пирог и банку кукурузы. Özel tavuk turtası ve konserve mısır.
Если бы мне пришлось рассчитывать на эту кучку неудачников. Я Был бы куриный вор худшего качества. Bu bir grup salağı takas etmem gerekseydi elime geçe geçe anca bir tavuk hırsızı geçerdi herhalde.
Вы приготовили мне куриный суп? Bana tavuk çorbası yaptın yani?
Только грязь и куриный помет. Sadece çamur ve tavuk gübresi.
У меня есть сок, минеральная вода, какой-то потрясающий куриный суп. Meyve suyu, maden suyu, biraz da harika tavuk çorbam var.
Этот куриный паприкаш очень вкусный. Bu biberli tavuk çok lezzetli.
О, куриный пирог? Bir de tavuk güveci?
Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок. Tavuk, yumurta sarısı ve limon suyundan yapılıyor.
Просто обгони этот куриный грузовик. Geç şu tavuk dolu kamyonu.
Я принес тебе куриный супчик. Sana Matzo topu çorbası aldım.
Она считает куриный суп чем-то вроде чудодейственного лекарства. Tavuk çorbasının bir çeşit mucize ilaç olduğunu zannediyor.
Картошка, лук и куриный бульон. Patates, pırasa ve tavuk suyu.
Это не куриный бульон. Bu tavuk çorbası değil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.