Ejemplos del uso de "курсы медсестёр" en ruso
В этом же году Хадасса основала курсы медсестёр для подготовки медперсонала в Палестине.
Aynı yıl, Hadassah ayrıca bir hemşirelik okulu kurdu ve yerel personel yetiştirmeye başladı.
Планируете записаться на летные курсы на мои деньги?
Hayrola? Paramla uçuş dersleri mi almayı planlıyorsun?
Он забирает медсестёр, Джули медсестра, если кто-то трогает твоё, ты отвечаешь.
O, hemşireleri kaçırıyor. Julie de bir hemşire biri senin olana dokunursa karşılık verirsin.
Жена недавно записалась на курсы керамики, по вторникам в:
Karım daha yeni bir seramik kursuna başladı, her salı:
Какой-то подозрительный доктор проводит обучающие курсы - как сделать мужчину счастливым.
Sözde doktor olan biri, erkeğini mutlu etmek üstüne kurs veriyor.
Ненавижу медсестёр, но обожаю шаловливых медсестричек.
Hemşirelerden nefret ederim, arsız hemşirelere bayılırım.
Удивительно, но никто из медсестёр не вызвался сделать укол тебе.
Şaşırtıcı olarak, hemşirelerden hiç biri seninkini yapmak için gönüllü olmadı.
Вам повезло. Мои актёрские курсы как раз стоят ровно тысячу сто долларов.
Bak ne diyeceğim, dolar tam da oyunculuk dersleri için istediğim tutar.
В 1913 году Хадасса послала в Палестину двух медсестёр.
1913 yılında, Hadassah, Kudüs "e iki hemşire gönderdi.
Слушай, что ты что, закончил курсы сомелье или еще что-то?
Evet, biliyorum. Ne o, kâhya okuluna falan mı gittin sen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad