Ejemplos del uso de "лови" en ruso

<>
Давай, лови его. Hadi, yakala onu.
Эй, лови, сучка. Hey, al bakalım kaltak.
Лови: меня господи. Yakala beni, Tanrım.
Лови, всё для тебя. Al bakalım, hepsi senin.
Эй, Сондерс, лови. Hey, Saunders, yakala.
Лови его, детка. Yakala onu, kızım.
Лови фонарик, Гас. Feneri yakala, Gus.
Вот, лови еще. Hadi, bunu yakala.
"Лови момент" вот мой любимый девиз. Carpe Diem her zaman benim yaşam mottom olmuştur.
Это тот Джексон, лови его! Taw Jackson burada! Yakalayın onu!
Ты лови верёвку с другой стороны. Al, bunu öbür taraftan yakala.
Лови мяч, Винсент. Topu yakala, Vincent.
Вот! Лови это! Şimdi, şunu yakalayın!
Лови! Ну же... Tut şunu hadi a...
Тогда лови момент, мой друг. O halde anın tadını çıkar dostum.
Иди, лови крыс в амбаре. Git ambarda şu farelerin bazılarını yakala!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.