Ejemplos del uso de "лосьон после бритья" en ruso

<>
Новый лосьон после бритья? Yeni tıraş losyonu mu?
А теперь, лосьон после бритья. Ve şimdi, biraz tıraş losyonu.
Это твой лосьон после бритья? Bu kokan tıraş losyonun mu?
Новый лосьон после бриться, Рэй? Yeni tıraş losyonu mu, Ray?
Конечно, как двойная порция геля после бритья на лице. Kesinlikle. Dudak ruju ve fazla sıkılmış traş sonrası losyonu gibi.
Многие пользуются одинаковыми кремами после бритья. O kolonyayı kullanan çok kişi vardır.
Даже после бритья, папа, твой подбородок царапается. Babacığım sen tıraş olsan da yüzün hep kaşındırıyor beni.
Манни, ты пользовался одеколоном после бритья? Manny, tıraş losyonu mu sürdün sen?
Говард, можно мне лосьона после бритья? Howard, tiras kremini ödünç alabilir miyim?
И проблему стресса от публичного бритья всей поверхности тела в маске обезьяны. Bir de topluluk önünde maymun maskesi takarken tüm vücudunu tıraş etmenin baskısı.
Вы принесли тот лосьон? Yeni losyon getirdiniz mi?
Отставка министра образования Вурвальда произошла после того, как государственный наблюдательный совет заключил, что он "не смог наладить связь с протестующими и остановить движение". Eğitim Bakanı Voorwald'ın istifası hükümet tetkik kurulu "işgalleri sonlandırmak için harekatla uzlaşmakta başarısız oldu" diye çıkarım yaptıktan sonra geldi.
Вот тут пена для бритья. Şurada biraz tıraş kremi kalmış.
Это для волос. Не лосьон для тела. O bir saç ürünü vücut losyonu değil.
После этого заключённые стали обращаться с Рэнди по-другому. Ondan sonra, mahkûmlar Randy'ye daha farklı davrandılar.
Тебе оно понадобится для бритья. Tıraş olmak için bunu isteyebilirsin.
Я купил отцу новый лосьон, но ситуация с раком оставалась неразрешенной. Babama yeni bir tıraş kolonyası almıştım, ancak kanser konusunda boş sıkıyordum.
Ну, это будет трудновато после вот такого. Bunu yaptıktan sonra onu yapmak biraz zor olacak.
Я слышу звук бритья. Traş olma sesi duyuyorum.
И лосьон на его ручке оказался очень необычным. Sapında bir losyon vardı. Çok özel bir losyon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.