Ejemplos del uso de "магнитные" en ruso

<>
Туман, магнитные штормы, взрывы. Sis, manyetik fırtınalar, patlamalar.
Так же, как приметные горы или реки, эти магнитные аномалии могут служить в качестве ориентиров. Tıpkı belirgin bir dağ veya nehir gibi bu manyetik anomaliler de birer sınır işareti olarak görev yapabilir.
Эти магнитные замки будут открыты примерно секунд, пока не будет запущен резервный генератор. Bu manyetik kilitler yedek jeneratör devreye girmeden önce saniye kadar açık kalır. Anladınız mı?
Магнитные чернила рельефные, а не плоские. Manyetik mürekkep. Pürüzsüz değil, elimle hissedebiliyorum.
Магнитные поля, пространство-время, всё такое. Bu manyetik alan uzay ve zamanı büküyordur.
Говорят, что птицы видят магнитные поля. Kuşların, dünyanın manyetik alanlarını gördüğü söylenir.
Эм, Ребекка пришла затем, чтобы подавить магнитные импульсы Купола. Rebecca kubbenin manyetik noktasını bulup geri püskürtmek için yardıma gelen kişi.
Ты можешь изменить магнитные полюса? Manyetik kutupları tersine çevirebilir misin?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.