Ejemplos del uso de "мальчикам" en ruso
Мальчикам ведь нужно с кем-то играть, верно?
Çocukların oyun oynayacak birine ihtiyacı olur değil mi?
Девочкам пообещали куклы, а мальчикам - велосипеды.
Kızlara bebek, erkeklere de bisiklet vereceklerini söylediler.
Впереди новые горизонты, время мальчикам стать мужчинами.
Yeni bir gün doğduğunda çocuk, erkek olacak.
Ты не доверяешь плохим мальчикам, но ты замужем за одним из них.
Kötü çocuklara güvenmezken onlardan biriyle evleniyorsun. Çeviri: nazo82 İyi seyirler. Modern Family.
Но я знаю много историй и могу рассказать их мальчикам.
Ama ben bir sürü hikaye biliyorum, çocuklara da anlatabilirim.
Так, может, маленьким мальчикам пора вылезти из песочницы?
Pekala. Siz iki küçük çocuk oyun oynamayı keser misiniz artık?
Я только и слышу, что во всем виноваты мы. Что мальчикам надо измениться.
Geçen haftalar boyu tek duyduğum bunun sırf erkeklerin sorunu olduğu ve değişmek zorunda olduğumuz.
Святой Николай приносит угощения хорошим мальчикам и девочкам, но...
Aziz Nicholas iyi erkek ve kız çocuklarına hediyeler getirir ama...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad