Ejemplos del uso de "мамочкой" en ruso

<>
Она будет моей сахарной мамочкой. O benim cici annem olacak.
Джонатан, вернись домой с мамочкой! Jonathan, annenle birlikte içeri gel.
Сделаешь меня своей мамочкой? Beni annen mi yapacaksın?
Мама. Мама, ты всегда была идеальной мамочкой. Anne, sen hep mükemmel bir anne oldun.
Я не переживу выходные с мамочкой Шмидта без тебя. Sensiz, Schmidt'in annesiyle bir haftasonu boyunca vakit geçiremezdim.
Никакая женщина не хочет постоянно быть мамочкой. Hiçbir kadın her zaman anne kalmak istemez.
Боже, ты будешь лучшей мамочкой футболиста. Senden çok iyi ev hanımı anne olur.
Пусть попробуют тогда им придется иметь дело с его мамочкой. Pekala, öyle olursa, annesiyle görülecek bir hesapları olacak.
А не коротать очередной вечер со своей мамочкой. Bir gününü daha annesiyle geçirmektense bunu yapması lazımdı.
Когда я стал мамочкой из фильмов Нэнси Мейерс? Ne zaman Nancy Meyers filmlerindeki anne olmaya başladım?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.