Ejemplos del uso de "медицинское" en ruso
То есть таким здоровым не нужно медицинское обследование?
Zaten böyle sağlıklıyken, tıbbi muayeneye gerek yok.
Не высказывала мое личное мнение, а дала медицинское заключение.
Benim kişisel görüşlerim için değil ama tıbbi görüşlerim için verdiler.
Миссис Кроули, для санатория важно не медицинское образование.
Bayan Crawley, dinlenme evleri tıp eğitiminden ibaret değildir.
Держи свое медицинское и любое другое мнение при себе.
Tanrı aşkına, tıbbi olsun olmasın fikirlerini kendine sakla.
Вербовщик сказал нам, что мы защищаем медицинское ведомство Америки.
Bizi işe alan kişi, Amerika'nın sağlık sektörünü koruduğumuzu söylemişti.
Фактически, у вас незаконченное медицинское образование, не правда ли, Джоан?
Aslında, tıbbi olarak gerçekten bir eğitim almadınız, bu doğru mu Joan?
Мое медицинское мнение, что пациент здоров и может быть выписан.
Tıbbi görüşüm, hastanın artık sağlıklı olduğu ve taburcu olabileceği yönündedir.
У Палмера тут - всевозможное медицинское оборудование.
Palmer'ın her türden tıbbi malzemesi var burada.
Нелегальное медицинское производство, используемое для клонирования человека.
İnsan kopyalamayı amaçlayan kanun dışı bir tıp merkezi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad