Ejemplos del uso de "можешь сказать" en ruso
Можешь сказать мне почему тебе так нравится пердеж Картмана?
Cartman'ın osuruğunu neden bu kadar sevdiğini bana söyleyebilir misin?
Ты можешь сказать мне, что такого важного я скрываю от своего шефа хирургии?
Cerrahi şefinden saklamam gereken ve bu kadar önemli olan şeyin ne olduğunu söyler misin?
Нет, поеду я, только на три дня. Можешь сказать им.
Tek başıma gideceğim onlara bunun sadece üç günlük bir yolculuk olduğunu söyleyebilirsin.
А теперь можешь сказать своему засранцу бывшему, куда засунуть его этику.
Artık o eski kocan olacak hıyara ahlakını münasip bir şey yapmasını söylersin.
Если меня тут слопают, можешь сказать: "А я предупреждал".
Evet, burada bir şey beni yerse, "demiştim" demekte özgürsün.
С этой точки зрения, ты мало что можешь сказать человеку.
O noktadan sonra, o kişiye söyleyebileceğiniz pek az şey vardır.
Милая, если тебя что-то беспокоит, ты можешь сказать маме.
Tatlım, eğer canını sıkan bir şey varsa bunu anneciğine söyleyebilirsin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad