Ejemplos del uso de "молчания" en ruso

<>
И когда твой обет молчания закончится? Eee sessizlik görevin ne zaman bitiyor?
Месяцы молчания, и вот что ты говоришь. Aylarca sessiz kaldın ve ağzından bunlar mı dökülüyor?
Обет молчания, точно. Oo sessizlik, anladım.
"И у молчания есть голос". "Sessizliğin de bir anlamı vardır."
Теперь ты не против обета молчания? Şimdi sessizlik yeminin geri istiyor musun?
Вы забыли активировать конус молчания. Sessizlik konisini aktive etmeyi unutmuşsun.
Минута молчания для водителя. Şöför için saygı duruşu.
По утрам у нас минута молчания. Sabahları biraz sessizliğe ihtiyacımız var. Tamam.
Брат Костанза возьмет обет молчания. Kardeş Costanza sessizlik yemini edecek.
Это был дом молчания. Bu sessizlik bir evdi.
И в память о них, я прошу минуту молчания. Ve onları bu şekilde hatırlayacağız. Bir dakikalık sessizlik rica ediyorum.
Хань дал обет молчания много лет назад. Han Kardeş yıllar önce sessizlik yemini etti.
Рэнделл поручил мне написать мой римейк "Молчания ягнят" Randall bana Kuzuların Sessizliği'ni yeniden yazmam için görev verdi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.