Ejemplos del uso de "мощности" en ruso
Хотели, чтобы я сделал преобразователь мощности, чтобы подключиться к крупной сети.
Çok daha büyük bir ağı kullanmak için bir çeşit güç dönüştürücüsü yapmamı istediler.
Сэр, я зафиксировал скачок мощности на челноке.
Efendim, mekik üzerinde bir güç dalgalanması kaydediyorum.
Правда? Но наша позитронная винтовка не может развить необходимой мощности.
Ama bizim pozitron tüfeğimiz bu kadar yüksek çıkış gücüne sahip değil.
Дроид, включи муфты мощности гипердрайва на третьем и четвертом реакторе.
Droid, hiper sürücünün üçüncü ve dördüncü güç reaktörlerinin bağlantılarını kestim.
ЭМ щит на максимальной мощности на вращающейся частоте.
EM kalkanı maksimum güçte, dönen frekansta çalışıyor.
Будет скачек мощности - всем скачкам скачек.
Bütün güç dalgalanmalarının anasını ve babasını göreceğiz.
Другим осложнением уменьшения размеров является то, что диоды, используемые в больших ректеннах не могут работать на терагерцовых частотах без больших потерь мощности.
Aşağı ölçeklendirmede ortaya çıkan bir diğer sorun da büyük ölçekli rektifiye antenlerde kullanılan diyotların büyük güç kaybı olmadan THz frekanslarında çalışamamalarıdır.
В 1998 г. рождается ещё одна новая компания - "Boiler Expertise", осуществляющая деятельность по проектированию и производству индустриальных котлов и котлов большой мощности
1998 yılında, endüstriyel ve güç kazanların projelendirilmesi ve imalatı ile iştigal eden Boiler Expertise kurulur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad