Ejemplos del uso de "мою фотографию" en ruso

<>
Ты видел мою фотографию? Benim fotoğrafımı gördün mü?
Почему они сделали мою фотографию, но не Азиза? Neden benim fotoğrafımı çektiler de Aziz'inkini çekmediler?
Почему мою фотографию не покупают? Neden benim resmim hiç satılmadı?
Он держал в руках мою фотографию. Elindeki kâğıtta hakkımdaki her şey yazıyordu.
Он оставил их, чтобы ты нашел мою фотографию. Hayır! Bıraktı, çünkü istedi. Fotoğrafımı bulmanı istedi.
Ты ищешь мою фотографию? Fotoğraf arıyorsun değil mi?
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Yemeni Noon Arabia распространил в Twitter эту фотографию работающего ребенка из Йемена. Yemeni'li Noon Arabia, işçi olarak çalışan bir kız çocuğunun Ameen Alghaberi tarafından çekilen bu fotoğrafını Twitter'da paylaştı.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Мы показали фотографию бегуна возле местных метадоновых клиник и нам повезло. Koşucumuzun resmini yerel bağımlılık kliniği çevresinde gösterdik ve şansımız yaver gitti.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Блин. Покажи уже им фотографию трупа. Cidden, çocuklara ceset resimleri göstermelisin.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Дай мне снова фотографию твоего брата. Şu ağabeyinin fotoğrafını bir daha göstersene.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Вообще-то она принесла мне фотографию своей подруги. Aslında, bana bir arkadaşının fotoğrafını getirmişti.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Не хотите подписанную фотографию? İmzalı fotoğrafını ister misiniz?
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Его фотографию в костюме Микки Мауса? Fare gibi giyindiği bir fotoğrafı mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.